Raphael Draccon é autor da trilogia fantástica Dragões de Éter, sucesso que já vendeu mais de 50 mil cópias. Com formação em cinema, recebeu menção honrosa da American Screenwriter Association (ASA) por seu primeiro roteiro de longa-metragem, o drama sobrenatural In Your Hands. Draccon fala das transformações na literatura, cinema e mercado editorial com foco em histórias fantásticas.

JC – Feira do Livro - Como você vê os seus livros e outros de literatura fantástica como forma de inserir os jovens na leitura? 

Raphael Draccon - É fantástico. Recebo mensagens de leitores dizendo que o meu livro foi o primeiro lido na vida, ou o primeiro sem a professora mandar. O fato de serem obrigados a ler uma literatura densa faz com que eles se afastem do que deveriam atrair. A gente faz a proposta contrária, uma literatura que fala sobre os dramas deles. O grande diferencial por trás da fantasia é a metáfora dos sentimentos humanos. Dragões de Éter conta a história de sete jovens em sua passagem da adolescência para a vida adulta, envolvidos em uma guerra de caça às bruxas, magia. Não é por que o cara  vai enfrentar um dragão que é fantástico, mas sim a coragem que ele tem de enfrentar um dragão ou o medo, a saudade da pessoa amada, a esperança do povo. Esses sentimentos fazem a magia das obras. [via Jornal do Comércio]

Ótima entrevista do excelente Raphael Draccon. Vale a pena conferir.

Clique no link do Jornal do Comércio e veja a entrevista completa.

Escritor: Rodrigo Maia

    Sento-me na cadeira de uma lanchonete. O alimento ? O mesmo de sempre,o trivial. Enquanto tomo uma bebida,observo as pessoas ao meu redor,umas mais apresadas outras nem tanto. Observo as cores,a vivacidade deste mundo,o vermelho da vida.

    De repente me vejo arrebatado em uma espécie de transe hipnótico,vejo as cores se confundirem em uma espiral cônica,minha cabeça gira…Levanto-me de imediato,estou fraco. Cambaleante,olho ao meu redor e vejo a realidade se alterar diante dos meus olhos. Encontro-me envolto em brumas, em uma espécie de mundo etéreo e estéril. Um mundo cinéreo e sem vida,sem cor,sem vermelho. Começo a entrar em um estado de certa aflição. Tento caminhar,desnorteado,por entre as densas brumas que me abraçam. Diviso vultos,sim,formas humanóides que vão surgindo dentre a densa neblina,criaturas que parecem feitas de sombra,pura sombra.

(more…)

Voltando com o Papo na Estante, no cast de hoje temos Thiago Cabello (@thiagocabello), Ana Carolina Silveira (@anacarolinars), Eric Novello (@cericn) e retornando para o bate papo, Ana C. Rodrigues (@anadefinisterra).

Neste episódio conheça o Fantasticon, o simpósio de Literatura Fantástica brasileiro! Descubra o que rolou no encontro deste ano, passado nos dias 12, 13 e 14 de agosto em São Paulo. E se você não foi, calma que ano que vem tem mais.

Comentado na leitura de e-mails:

O ganhador do livro O Baronato de Shoah do escritor José Roberto Vieira, foi:
Acesse este link para saber.
Caro vencedor, entre em contato conosco por e-mail, informando seu endereço para correspondência, que lhe enviaremos seu livro. E parabéns!

Comentado no episódio de hoje:

Fantasticon – Site

Fantasticon – Programação

Participe na leitura de e-mails
paponaestante@gmail.com

Papo na Estante 32 – Fantasticon 2011 [ 56:51 ] Play Now | Play in Popup | Download

Papo na Estante 32 – Arquivo compactado Download

Aos amigos do ONE, deixo uma entrevista feita com Orson Scott Card. É um pouco longa, sem dúvida, porém é um ponto de apoio indiscutível para os que desejam participar do Concurso Hydra de Literatura Fantástica Brasileira. Esta entrevista foi publicada na Isaac Asimov Magazine #4 – edição brasileira de 1990. Como não pude usar o scanner, digitei tudo e revisei para evitar erros. Ainda que vocês não participem do concurso, leiam e descubram o que esperam de nós no exterior, principalmente nos países de língua inglesa. As opiniões são válidas até os dias atuais e servem como incentivo e inspiração a todos nós, independentemente da área de atuação na literatura. – Franz Lima.

(more…)

O concurso Hydra, uma parceria entre a revista eletrônica norte-americana Orson Scott Card’s Intergalactic Medicine Show e o website brasileiro A Bandeira do Elephante e da Arara, visa expor o melhor da literatura fantástica brasileira para leitores em língua inglesa do mundo inteiro.

Um painel composto por três juízes selecionará três finalistas entre os contos de literatura fantástica publicados no Brasil pela primeira vez nos anos de 2009 e 2010.  O conto vencedor será selecionado pelo escritor norte-americano Orson Scott Card, autor dos livros Jogo do Exterminador e Orador dos Mortos e um dos escritores mais premiados de ficção científica no mundo.

Card diz, “Desde a época em que vivi no Brasil no começo dos anos 70, a nação e o povo do Brasil têm sido importantes para mim.  É por isso que em Orador dos Mortos, os colonos são brasileiros que falam português!  Quando voltei para o Brasil há vinte anos para participar de uma convenção de ficção científica, fiz novas amizades e li o trabalho de alguns autores estimulantes.  Continuo seguindo o panorama de ficção científica brasileira, e tenho orgulho que a IGMS facilitará a apresentação de alguns destes escritores aos leitores americanos.  Até agora, leitores americanos têm pouca idéia da quantidade de bons trabalhos que estão sendo feitos no nosso gênero no Brasil.”

O conto vencedor receberá tradução para o inglês feita pelo escritor Christopher Kastensmidt, finalista do Prêmio Nebula de 2010, e organizador do Concurso Hydra.  O conto vencedor também será publicado na Orson Scott Card’s Intergalactic Medicine Show (IGMS), com pagamento profissional.

Edmund R. Schubert, editor de IGMS diz, “Desde o lançamento online da revista, publicamos histórias do mundo inteiro, mas apenas das partes do mundo onde falam o inglês.  Esta oportunidade de buscar literatura brasileira, onde não há apenas um outro jeito de falar mas também de pensar, é emocionante.  América do Sul e América Latina são conhecidas de longa data por incorporar realismo mágico em sua ficção, o que é uma novidade perfeita para a IGMS investigar.   Estou bastante animado para ver as histórias que chegarão para nós deste concurso.”

O organizador Christopher Kastensmidt diz, “A comunidade brasileira de ficção especulativa produziu centenas de histórias excelentes durante os últimos anos, mas poucos chegaram aos leitores de outros países.  Esse concurso é uma chance de mostrar aquele talento para o mundo.  Intergalactic Medicine Show reconhece que o mundo da FC se estende muito além dos EUA, e agradeço de coração o apoio deles neste evento.  Acho que vai ser um grande momento para nossa comunidade aqui.”

O nome do Concurso Hydra vem da constelação.  Sendo um grupo de estrelas com nome de um monstro mítico, a constelação Hydra é símbolo da fantasia e ficção científica produzida pela comunidade de escritores de ficção especulativa.  A constelação atravessa a equador celestial, unindo os hemisférios celestiais norte e sul, da mesma maneira que o Concurso Hydra espera juntar os hemisférios norte e sul de ficção especulativa.  A constelação Hydra também aparece na bandeira brasileira.

As inscrições serão abertas de 01 de julho até 15 de agosto, e todos os autores brasileiros com contos de ficção científica ou fantasia publicados em 2009 e 2010 são encorajados a participar.  O regulamento será disponibilizado em breve no website parceiro Universo Insônia (universoinsonia.com.br).  Não existe taxa de inscrição, e o vencedor receberá tradução do conto para inglês e contrato de publicação na IGMS, com pagamento padrão da revista.

Sobre Orson Scott Card’s Intergalactic Medicine Show

Fundada pelo escritor premiado Orson Scott Card, e editada nos últimos cinco anos por Edmund R. Schubert, IGMS é uma revista online bimensal premiada que publica contos ilustrados de ficção científica e fantasia, histórias em áudio, entrevistas, resenhas e mais.  Autores vão de profissionais como Peter Beagle e David Farland até autores estreantes.  O site da revista é www.intergalacticmedicineshow.com.

Sobre The Elephant and Macaw Banner

A Bandeira do Elefante e da Arara (em ingles, The Elephant and Macaw Banner) é uma série premiada de fantasia situada no Brasil colonial.  As histórias contam as aventuras de Gerard van Oost e Oludara, uma dupla improvável de heróis que se encontram em Salvador.  Notícias, arte e informações sobre as referências culturais e históricas podem ser encontrados no site www.eamb.org.

*******************

Opa, o Guns me mandou por e-mail para postar aqui. Que oportunidade phod@ para nossos autores adentrarem no mercado anglo-saxão.

UP-DATE

Enquadram, SIM! Aceitamos contos publicados online. Só têm que caber dentro das outras regras (publicação em 2009 ou 2010, menos de 10 mil palavras, etc.).

O regulamento pode ser encontrado aqui:
http://universoinsonia.com.br/regulamento-do-concurso-hydra/

Mande seu melhor trabalho e avisem todos, por favor!

Abraço,
Christopher

Em entrevista à Livraria da Folha, Eduardo Spohr disse existir um preconceito com a literatura fantástica no Brasil. Para com Neil Gaiman, este preconceito se expande para todo o mundo.

No livro “Coisas Frágeis (Vol. 2)”, coletânea de contos e poemas do escritor inglês, Gaiman dedica um dos textos ao processo de criar um romance. “Noivas Proibidas dos Escravos sem Rosto na Casa Secreta da Noite do Temível Desejo”, que chegou a receber o Prêmio Locus de melhor conto em 2005, mostra um escritor preparando seu próximo romance. [Folha]

Olha aí o Neil Gaiman concordando com o Eduardo Spohr . Leia o resto da matéria e o conto clicando no link da Folha.

Para Eduardo Spohr, autor de “A Batalha do Apocalipse”, o problema não está na falta de leitura, mas no sistema de ensino que obriga as crianças a lerem obras que não estão prontas para entender. “Nada contra os clássicos. Acho que tem hora para tudo. Ela [a criança] acaba perdendo o gosto pela leitura.”

Spohr mesmo só foi descobrir a paixão pelos livros quando começou a ler aquilo que era de seu interesse. “A Batalha do Apocalipse” ocupa lugar entre o que ele chama de “literatura de entretenimento”, feita para divertir o leitor. [Folha]

Uma megaboga entrevista dada pelo Eduardo Spohr, autor de A Batalha do Apocalipse, à Livraria da Folha. Clique no link da Folha e escute a primeira parte da entrevista.

“A idéia do Fantasticon é reunir pessoas interessadas em Literatura Fantástica (ficção científica, fantasia e horror) para que elas possam se encontrar, debater idéias, trocar informações, levantar tendências e se divertir.

O Fantasticon é organizado por Silvio Alexandre, em uma realização da Biblioteca Viriato Corrêa, do Sistema Municipal de Bibliotecas e da Secretaria Municipal de Cultura. Com o apoio da Fly Cow Produções, da TV Cronópios e da Revista MOVIE.”

Bom, se ontem postei o blog da Bienal do Livro, hoje é hora de falar da Fantasticon, o Simpósio da Literatura Fantástica no Brasil.

Eu tentarei ir no Fantasticon também… vai ser uma semana depois de eu tentar ir na Bienal do Livro. Minhas economias irão desaparacer do banco!

Para quem é de longe complica um pouco esses dois eventos tão juntos. Para quem é de São Paulo, vai ter muito o que fazer durante o mês de agosto!

Bom, acessem o site do Fantasticon através do banner ali em cima, para saber o que vai rolar no simpósio.

“Este ano, o Fantasticon 2009 – III Simpósio de Literatura Fantástica, será nos dias 25 e 26 de julho, na Biblioteca Viriato Corrêa, Vila Mariana, na capital de São Paulo.

A proposta é incentivar e enriquecer o estudo e o debate sobre o Fantástico no Brasil. Para isso, contaremos com palestras, mesas-redondas, oficinas, mostra de filmes, exposições, lançamentos, sessões de autógrafos e muita confraternização!” [via blog da Cristina Lasaitis]

Galera, confiram toda a programação ali no blog da Cristina. Muitas palestras, pessoas do mundo literário brasileiro, muitas coisas legais para ver.

Vou fazer o possível para ir a São Paulo nos dias do simpósio.